jeudi 9 octobre 2008

Le Papyrus Carlsberg I

Copie des 18 premières lignes du Texte Dramatique situé à proximité du Livre de Noutau plafond de la chambre sépulcrale du cénotaphe de Séthi I à Abydos.


Le Papyrus Carlsberg I constitue la copie tardive du Livre de Nout : il fut rédigé en hiératique aux environs de l'an 144 de notre ère. Ce document se compose de sept colonnes situées, pour quatre d'entre elles, au recto, pour les trois autres, au verso. Les trois premières colonnes et les trente-quatre premières lignes de la quatrième colonne sont constituées des textes figurant au plafond de la chambre sépulcrale du cénotaphe de Séthi I à Abydos et de la tombe de Ramsès IV dans la Vallée des Rois, accompagnés chacun d'une traduction et d'un commentaire en démotique. La seconde partie de ce papyrus est quant à elle relative à ce Texte Dramatique figurant à proximité de la figure de Nout au plafond de la salle du sarcophage du cénotaphe de Séthi I. Ce texte est absent en revanche du plafond de la chambre sépulcrale de la tombe de Ramsès IV.

Aucun commentaire: